Ponente
Descripción
Resumen:
El Derecho priva a los ciudadanos de la opción de resolver los conflictos penales fuera de lo establecido en la ley, aunque prevé ciertas excepciones. Constituyen eximentes que permiten resolver situaciones de conflicto. Entre las cuales se encuentra la eximente de miedo insuperable. De acuerdo con dicha figura no se le puede exigir responsabilidad al individuo a pesar de tener capacidad para conocer y adecuar su actuación conforme a Derecho, por encontrarse en el momento del hecho en un estado emotivo calificado de miedo que lo conllevó a cometer el delito. En razón de lo anterior, es importante considerar el estado mental del sujeto para evaluar si debido a su condición la persona delinquió y en consecuencia, se debe eximir o no de responsabilidad penal, o en caso contrario, atenuarle la sanción a imponer. Dicha eximente resalta entre el resto de las categorías, en tanto el elemento esencial de la misma lo constituye el estado psicológico en el que se encontraba el sujeto al momento de realizar la conducta prohibida por la ley. De ahí que constituya la base subjetiva en la que se fundamenta su reconocimiento, distinguiéndola del resto de las causas de exención. El miedo que interesa a la eximente en examen, según la ley, debe ser insuperable, término cuya interpretación es polémica. En ocasiones se interpreta como aquel miedo al que el sujeto no puede sobreponerse o es incapaz de vencer psicológicamente.
Objetivo: fundamentar cuando el sujeto se encuentra en estado de miedo y consecuentemente debe ser eximido responsabilidad penal.
El principal resultado obtenido es:
Sistematización de los fundamentos que sustentan la propuesta de solución para que el sujeto que obra en estado de miedo obtenga en el Código Penal cubano una respuesta coherente con el motivo que lo conllevó a obrar.
Conclusiones
Primera: El miedo constituye un estado afectivo que depende de varios factores, puede alcanzar diversos grados de intensidad e ir desde una etapa crepuscular hasta una reacción de pánico. Influye en la motivación de la persona impulsándola a actuar de variadas formas, huyendo, enfrentando el origen del mal o paralizándola.
Segunda: En el Código Penal cubano el miedo insuperable se estructura sobre la base de dos elementos fundamentales: la existencia de una situación de miedo y el mal causante de este. El miedo padecido por el sujeto no excluye la voluntad, debe provenir de la existencia de un mal y provocar que la persona actúe en detrimento de un bien ajeno originando un daño, el que reúne las características propias de alguna figura delictiva, cuya conducta puede ser por acción u omisión.
Subtítulos
1. Recepción histórica del miedo insuperable en la normativa penal.
2. El miedo como reacción del comportamiento humano.
2.1. Desde una perspectiva psicológica.
2.2. Desde una perspectiva psiquiátrica.
3. El miedo de la eximente de miedo insuperable.
Palabras clave: miedo, sujeto, exención, responsabilidad, penal.
BIBLIOGRAFÍA
Achille Delmas, Franco y Boll, Marcel, La personalidad humana, su análisis, Editorial Aguilar, Madrid, 1953.
Adolphus Hart, Herbert Lionel, Punishment and responsibility, essays in the philosophy of law, Clarendon Press, Oxford, 1968.
Alcock, John, Animal behavior, an evolutionary approach, 6ta edition, Sinauer Associates, Sunderland, 1998.
Alonso Álamo, María, Error sobre los presupuestos reales de las causas de exclusión de la culpabilidad, Estudios de Derecho Penal y Criminología, tomo I, libro en homenaje a José María Rodríguez Devesa, Editorial Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 1989.
Antón Oneca, José, Derecho Penal, 2da edición anotada y corregida por Hernández José Julián y Luis Benítez Merino, Editorial Akal/Iure, Madrid, 1986.
Antón Oneca, José, Manual de Derecho Penal Parte General, Editorial Akal/Iure, Madrid, 1949.
Arango Durling, Virginia, Las eximentes de la responsabilidad penal, Especial consideración al Código Penal del 2007, Editorial Universidad de Panamá, Panamá, 2012.
Arendt, Hannah, La condición humana, Editorial Paidós, Buenos Aires, 1993.
Aristóteles, Ética a Nicomaco, Clásicos políticos, edición bilingüe y traducción de Araujo, María y Julián Marías, Editorial Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1985.
Arroyo de las Deras, Alfonso y otros, Las circunstancias atenuantes en el Código Penal de 1995, Editorial Arazandy, Pamplona, 1997.
Ayala Gómez, Ignacio, El concepto de miedo en la circunstancia 10 del artículo 8 del Código Penal, Política Criminal y reforma penal, en homenaje a Manuel Cobo del Rosal, Editoriales de Derecho Reunidas, Madrid, 1993.
Bacigalupo Zapater, Enrique, Manual de Derecho Penal Parte General, Editorial Temis S. A., Bogotá, 1996.
Bacigalupo Zapater, Enrique, Principios de Derecho Penal, 5ta edición, Editorial Akal/Iure, Madrid, 1998.
Bacigalupo Zapater, Enrique, Tipo y error, 2da edición ampliada, Depalma Editor, Buenos Aires, 2002.
Bandura, Albert, Aprendizaje social y desarrollo de la personalidad, Editorial Alianza, Madrid, 1977.
Baquero Vernier, Ulises, Derecho Penal General, tomo I, Editorial Universidad de Oriente, Santiago de Cuba.
Barreras, David, La cruzada albigense y el imperio aragonés, ediciones Nautilus S. E., Aragón, 2007.
Becerra, María Luisa, Diagnóstico de la personalidad, Impresiones Ligeras ISPETP, La Habana, 1992.
Bell, John, Técnicas proyectivas. Exploración de la dinámica de la personalidad, Impresiones Ligeras Escuela de Psicología Universidad de La Habana, La Habana, 1974.
Bermúdez, Raúl, Estructura de la personalidad. Una concepción sistémica, Impresiones Ligeras ISPETP, La Habana, 1990.
Bernstein, Richard, El mal radical. Una indagación filosófica, Editorial Lilmod, Buenos Aires, 2005.
Betancourt, Angel, Código Penal, 2da edición, autorizada y corregida por el autor, Imprenta y Papelería de Rambla, La Habana, 1922.
Biner, Paul y otros, Illusory control as a function of motivation for a specific outcome in a chance-based situation. Motivation and emotion, Department of Psychological Science, Ball State University, Indiana, 1998.
Bobes García, Julio y otros, Trastorno de estrés postraumático, Editorial Masson, Barcelona, 1991.
Borden, George y John Stone, La comunicación humana. El proceso de interrelación, Editorial El Ateneo, Buenos Aires, 1982.
Bourne, Edmund J., The Anxiety and Phobia Workbook, 4ta edition, New Harbinger Publications, Sunderland, 2012.
Bozhovich, Lidia, La personalidad y su formación en la edad infantil, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1976.
Bratus, Baska, Algunos problemas actuales de la psicología de la personalidad. Algunas cuestiones teóricas y metodológicas sobre el estudio de la personalidad, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1992.
Bremner, David, The invisible epidemic: post-traumatic stress disorder, memory and the brain, Retrieved November 29, New York, 2005.
Brushlinski, Alexi, Acerca de la correlación entre lo individual y lo social como principio metodológico de la psicología de la personalidad. Problemas teóricos y metodológicos de la psicología de la personalidad, Editorial Orbe, La Habana, 1980.
Bustos Ramírez, Juan y Hernán Hormazábal Malarée, Lecciones de Derecho Penal, volumen 2, Editorial Trotta, Madrid, 1999.
Bustos Ramírez, Juan, Manual de Derecho Penal Parte general, 4ta edición aumentada, corregida y puesta al día por Hormazábal Malarée, Hernán, Editor PPU, Barcelona, 1994.
Cafferata Nores, José, Proceso penal y derechos humanos, Editores del Puerto, Buenos Aires, 2000.
Cardona, Carlos, Metafísica del bien y del mal, ediciones Universidad de Navarra, Pamplona, 1987.
Carlson, Neil, Fundamentos Psicología Fisiológica, Editorial Prentice Hall, México, 1996.
Carpintero, Enrique, La alegría de lo necesario, las pasiones y el poder en Spinoza y Freud, 2da edición, Editorial Topía, Buenos Aires, 2007.
Carpintero, Enrique, Registros de lo negativo. El cuerpo como lugar del inconsciente. El paciente límite y los nuevos dispositivos psicoanalíticos, Editorial Topía, Buenos Aires, 1999.
Carrara, Francesco, Programa de Derecho Criminal, tomo III, Temis, Bogotá, 1967.
Carreras, Julio Alberto, Historia del estado y el derecho en Cuba, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 2002.
Cattel, Raymond, El enfoque científico en el estudio de la personalidad, Editorial Fontanela, Barcelona, 1963.
Cereijido, Marcelino, Hacia una teoría general sobre los hijos de puta. Un acercamiento científico a los orígenes de la maldad, Tusquets Editores, Buenos Aires, 2012.
Cerezo Mir, José, Curso de Derecho Penal Español Parte general, tomo I, Editorial Tecnos, Madrid, 2002.
Cerezo Mir, José, El trastorno de los semi-inimputables: problemas fundamentales del Derecho Penal, Editorial Tecnos, Madrid, 1982.
Cerezo Mir, José, La regulación del estado de necesidad en el Código Penal español, Estudios penales y criminológicos, volumen 10, Servicio de Publicación de la Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 1987.
Cesar Rivera, Julio, Instituciones del Derecho Civil Parte General, tomo II, 3ra edición actualizada, Editorial Lexisnexis Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1994.
Clarence Beck, Robert, Motivation, theories and principles, Englewood Cliffs, Nueva Jersey, 2000.
Cobo del Rosal, Manuel y otros, Derecho Penal Parte General, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 1998.
Cobo del Rosal, Manuel y Tomas Vives Anton, Derecho Penal Parte General, 4ta edición, Editorial Tirant Lo Blanch, Valencia, 1976.
Cobo del Rosal, Manuel y Tomas Vives Antón, Derecho Penal Parte General, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 1996.
Colectivo de Autores, Lecciones de Filosofía Marxista-Leninista, tomo I, Dirección de Marxismo-Leninismo, Editorial Ministerio de Educación Superior, La Habana, 2007.
Colectivo de Autores, Lecciones de Filosofía Marxista-Leninista, tomo II, Dirección de Marxismo-Leninismo, Editorial Ministerio de Educación Superior, La Habana, 2007.
Colectivo de Autores, Manual de Historia General del Estado y del Derecho, 2da Parte, Editorial Félix Varela, La Habana, 2004.
Córdoba Roda, Juan, Culpabilidad y pena, Editorial Bosch, Barcelona, 1977.
Córdoba Roda, Rodríguez y Gonzalo Rodríguez Mourullo, Comentarios al Código Penal, tomo I, Editorial Ariel, Barcelona, 1976.
Coromas Zayas, Enrique y otros, Derecho Penal Parte General, tomo I, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1987.
Craven Nussbaum, Martha, El Ocultamiento de lo Humano, repugnancia, vergüenza y ley, Katz Editores, Buenos Aires, 2006.
Creus, Carlos, Derecho Penal Especial, tomo I, 6ta edición, 1ra reimpresión, Editorial Astrea, Buenos Aires, 1998.
Cronbach, Lee Joseph, Fundamentos de la exploración psicológica, 2da edición, Editorial Biblioteca Nueva, Madrid, 1972.
Cruz, Blanca, El miedo insuperable como causal de ausencia de responsabilidad penal, Editorial Leyer, Bogotá, 2003.
Cuello Calón, Eugenio, Tratado de Derecho Penal Parte General, tomo I, Editorial Nacional, México, 1961.
Cuello Contreras, Joaquín, El Derecho Penal Español Parte General, Nociones Introductorias, Teoría del delito, Editorial Dykinson, Madrid, 2002.
Cuerda Arnau, María Luisa, Comentarios al artículo 20.6 del Código Penal de 1995, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 1996.
Cuerda Arnau, María Luisa, El miedo insuperable: su delimitación frente al estado de necesidad, Editorial Universidad de Valencia, Valencia, 1997.
Culpabilidad 1, Derecho Penal, Gran enciclopedia Rialp, ediciones Rialp S. A., Barcelona, 1991.
Davidov, Vasily, La enseñanza escolar y el desarrollo psíquico, Editorial Progreso, Moscú, 1988.
De castro y bravo, Federico, El negocio jurídico, Editorial Sivitas S. A., Madrid, 1985.
De La Torre, Carlos y Miguel Calviño, Historia de la Psicología, Lecturas Escogidas, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1985.
De Orozco y Arazcot, Andrés, Código Penal de 1879, Imprenta G, La Habana, 1879.
De Sahagún, Juan, Dios, horizonte del hombre, Editorial BAC, Madrid, 2003.
De Villavicencio, Nuñez, La personalidad como aspecto regulador de la conducta, Psicología y salud, Editorial Ciencias Sociales, La Habana, 2003.
Deckers, Lambert, Motivation, biological, psychological and environmental, Allyn and Bacon, Boston, 2001.
Del Rosal Blasco, Cobo, Código Penal comentado, Editorial Akal/Iure, Madrid, 1990.
Deleuze, Gilles, En medio de Spinoza, Editorial Cactus, Buenos Aires, 2003.
Delumeau, Jean, El miedo en Occidente, Siglos XIV-XVIII. Una ciudad sitiada, Editorial Taurus, España, 1989.
Di Giuseppe, Raymond y Raymond Chip Tafrate, Understanding Anger Disorders, Oxford University Press, Oxford, 2006.
Díaz Palos, Fernando, Miedo insuperable, Nueva enciclopedia jurídica, Barcelona, 1978.
Diccionario de la lengua española, 20ma edición, tomo II, Real Academia Española, España, 1984.
Diccionario filosófico, Biblioteca filosófica en español, Oviedo, 1999.
Diccionario soviético de Filosofía, ediciones Pueblos Unidos, Montevideo, 1965.
Diez Picazo, Luis, Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial, volumen 1, Editorial Civitas S. A., Madrid, 1996.
Dihigo y López Trigo, Ernesto, Derecho Romano, 1ra Parte, tomo I, Editorial Ciencias Sociales, La Habana, 1987.
Domínguez García, Luis y María del Carmen Zabala, La motivación hacia la profesión en la edad escolar superior. Investigaciones de la personalidad en Cuba, Editorial Ciencias Sociales, La Habana, 1987.
Dressler, Joshua, Exegesis of the law of duress: justifying the excuse and searching for its proper limits, volumen 62, South California Law Review, California, 1989.
Dressler, Joshua, New thoughts about the concept of justification in the criminal law: a critique of fletcher´s thinking and rethinking, volumen 32, South California Law Review, California, 1984.
Enciclopedia jurídica española, volumen 17, editado por Francisco Seix S. A., Barcelona, 1910.
Enciclopedia jurídica española, volumen 28, editado por Francisco Seix S. A., Barcelona, 1910.
Enciclopedia universal ilustrada, Europeo-Americana, suplemento anual, Editorial Espasa-Calpe S. A., Madrid, 1935.
Enciclopedia universal ilustrada, tomo 22, editada por Hijos de J., esposa, Barcelona, 1924.
Engels, Federico, Anti dühring, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1977.
Espeche, Bárbara, Flores de Bach: clínica terapéutica, ediciones Continente, Buenos Aires, 1994.
Falcioni, Marta Beatriz, Imputabilidad, Editorial Lexisnexis Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1987.
Faure, Henri, Elements the semiologie in psychologie pathologique, Bulleltin the Psychologie, Groupe d´Etudes de Psycholgie the l´Université the París, París, 1967.
Fernández Bulté, Julio y otros, Manual de Derecho Romano, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 1982.
Fernández Bulté, Julio, Historia General del Estado y el Derecho, tomo II, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 2000.
Fernández Bulté, Julio, Teoría del Estado y el Derecho, Editorial Félix Varela, La Habana, 2002.
Fernando Tocora, Luis, Derecho Penal Especial, 8va edición, Editorial Librería del Profesional, ABC, Bogotá, 2002.
Ferrajoli, Luigi, El derecho penal mínimo. Prevención y teoría de la pena, Editorial Jurídica Conosur, chile, 1995.
Ferrer Sama, Antonio, Comentarios al Código Penal, Editorial Cartoné, Murcia, 1947.
Foa, Edna y Terense Keane, Effective treatmens for PTSD, The guilford press, New York, 1989.
Freud, Sigmund, Obras escogidas, tomo I, Editorial Científico Técnica, La Habana, 1971.
Frías Caballero, Jorge, Capacidad de culpabilidad penal, Editorial Hammurabi, Buenos Aires, 1994.
Frobes, José, Tratado de Psicología empírica y experimental, tomo II, 4ta edición, Editorial Razón y Fe S. A., Madrid, 1950.
Legislación
Nacional
Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición extraordinaria, No. 7, 1ro de agosto de 1992, Ministerio de Justicia, La Habana, Cuba, Constitución de la República de Cuba, 16 de julio de 1987.
Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición extraordinaria, No. 10, 16 de julio de 2002, Ministerio de Justicia, La Habana, Cuba, Constitución de la República de Cuba, 24, 25 y 26 de junio de 2002, actualizada hasta la Ley de Reforma Constitucional.
Gaceta Oficial de La Habana, 20 de junio de 1879, La Habana, Cuba. Real Decreto, 23 de marzo de 1879, pone en vigor el Código Penal de España, 17 de junio de 1870.
Gaceta Oficial de La Habana, edición extraordinaria, No. 108, 11 de abril de 1936, Ministerio de Justicia, La Habana, Cuba. Código de Defensa Social de Cuba, Decreto-Ley No. 802, de 4 de abril de 1936.
Gaceta Oficial de la República de Cuba, edición ordinaria, No. 6, 3 de marzo de 1979. Actualizada hasta el Decreto-Ley No. 152, 21 de agosto de 1994. Ley No. 22, Ley de los Delitos Militares.
Gaceta Oficial de la República de Cuba, 15 de febrero de 1979, Ministerio de Justicia, La Habana, Cuba. Código Penal de Cuba, Ley 21.
Extranjera
Código Penal de España, Ley Orgánica No. 10, de 23 de noviembre de 1995, Boletín Oficial del Estado, No. 281, de 24 de noviembre de 1995, Corrección de errores en Boletín Oficial del Estado, No. 54, 2 de marzo de 1996, con las modificaciones realizadas, 1 de julio de 2015, Madrid.
Código Penal de la República Argentina, Ley No. 11.179, de 1985, con las modificaciones realizadas por la Ley No. 26.388 del Boletín Oficial, 25 de junio de 2008, Buenos Aires, disponible en https://www.leyes-ar.com/códi go_penal.htm, consultado el 15 de febrero de 2017, a las 5:50 horas.
Código Penal de la República de Chile, Ley No. 20480, de 18 de diciembre de 2010, BCN Legislación Chilena, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile, disponible en http://www.leychile.cl/N?i=19 84 &f=2010-12-18& p=, consultado el 21 de marzo de 2016, a las 4:15 horas.
Código Penal de la República de Colombia, Decreto-Ley No. 100, de 23 de enero de 1980, 4ta edición, Legis Editores S. A., 1999, Bogotá D. C.
Código Penal de la República de Colombia, Ley No. 599, de 24 de julio de 2000, Poder Público – Rama Legislativa, Diario Oficial, No. 44097, 24 de julio de 2000, Bogotá.
Código Penal de la República de Costa Rica, Ley No. 31, de 24 de junio de 2010, San José.
Código Penal de la República de Costa Rica, Ley No. 4573, de 4 de mayo de 1970, Gaceta Oficial, No. 257, 15 de noviembre de 1970, San José.
Código Penal de la República de El Salvador, Decreto No. 270, de 13 de febrero de 1973, Diario Oficial No. 63, 30 de marzo de 1973, el que fuese modificado por el Decreto No. 1030, de 26 de abril de 1997, departamento de publicaciones, talleres Gráficos de la Corte Suprema de Justicia, 1998, San Salvador.
Código Penal de la República de Guatemala, Decreto-Ley No. 17, de 27 de julio de 1973, 2da edición, Ediciones Especiales de Colección de Temas Jurídicos, 1973, Ciudad de Guatemala.
Código Penal de la República de Honduras, Decreto No. 144, de 23 de agosto de 1983, Diario Oficial la Gaceta, 4ta edición, Graficentro Editores, 1995.
Código Penal de la República de Nicaragua, Ley integral contra la violencia hacia las mujeres y de reforma a la Ley No. 641, Código Penal, con sus reformas incorporadas, de 20 de enero de 2014, Gaceta de la República, No. 19, 30 de enero de 2014, Managua.
Código Penal de la República de Panamá, Ley No. 82, de 24 de octubre de 2013, con las modificaciones de la Ley No. 34, de 8 de mayo de 2015, publicado el 11 de junio de 2015, disponible en http://www.organojudi cial.gob.pa/cendoj/cendojfields/codigos, consultado el 27 de marzo de 2016, a las 4:01 horas.
Código Penal de la República del Paraguay, Ley No. 3.440, modificativo de la Ley No. 1.160, de 1ro de agosto de 1997, Gaceta Oficial, 20 de agosto de 2008, Asunción.
Código Penal de la República del Perú, 3ra edición oficial, editora jurídica Grijley, 1999, Lima.
Código Penal de la República Federal de Alemania, de 15 de mayo de 1871, con las reformas de 31 de enero de 1998, disponible en http://jurc om5.juris.de/bunde terecht/stgb/index, consultado el 3 de marzo de 2011, a las 18:23 horas.
