Ponente
Descripción
El Instituto de Literatura y Lingüística “José A. Portuondo Valdor” (ILL) inicia sus labores en julio de 1965 con importantes creadores literarios, pero sin profesionales preparados para emprender estudios sobre el lenguaje. En los primeros diez años se favoreció la formación científica de lingüistas que estudiaron las características de nuestra variedad a través de la ejecución de proyectos de investigación colectiva. Es la etapa en la que se delimitan líneas como la terminográfica, toponomástica, fonético-fonológica, lexicográfica, fraseológica-fraseográfica, entre otras, que han definido el quehacer del departamento de Lingüística de la institución. En este trabajo se presenta un panorama general de los estudios fraseológicos y fraseográficos del español de Cuba, que se inician hacia la década de 1970 —en un tiempo en que la Fraseología como disciplina científica no era centro de atención en los estudios lingüísticos hispanos— y alcanzan su mayor florecimiento en 1993, con la elaboración del Diccionario de fraseología cubana (DFC, inédito). Se hace un repaso de la labor realizada por las principales investigadoras, se mencionan sus producciones científicas y los proyectos en que se involucraron y se comentan sus aportes fundamentales para los estudios lingüísticos cubanos.
