Ponente
Descripción
Introducción: La escala de Trastorno de Ansiedad Generalizado (GAD-7), elaborada en el 2006 por Spitzer RL y colaboradores, es útil para evaluar el Trastorno de Ansiedad Generalizado (TAG) en pacientes con Epilepsias. Sin embargo, no ha sido adaptada y validada en estos pacientes en el contexto cubano. Objetivos: Adaptar y validar la GAD-7 en la muestra cubana con Epilepsias. Caracterizar la Ansiedad según el GAD-7 adaptado en pacientes con diferentes tipos de Epilepsias y sanos, según variables sociodemográficas. Método: Trabajo de desarrollo tecnológico, observacional, analítico, descriptivo y relacional, realizado en tres etapas: adaptación lingüística, validación del instrumento y caracterización de la Ansiedad en pacientes con diferentes tipos de Epilepsias y un grupo control sano. Se combinaron técnicas cualitativas y cuantitativas: consulta a lingüistas y expertos, pilotaje, debriefing, alfa de Cronbach (α) y análisis factorial exploratorio (AFE). Resultados: Los lingüistas propusieron cambios semánticos mínimos a dos ítems de la escala. El α = 0,75 evidenció adecuada fiabilidad del test. El AFE identificó una estructura unifactorial. Más del 60% de los pacientes con Epilepsias y los sujetos sanos presentaban TAG en diferentes niveles. Conclusiones: La adaptación de la escala GAD-7 semántica y culturalmente al español de Cuba, preserva equivalencia con la versión original. El instrumento GAD-7 adaptado cumple con los atributos métricos de fiabilidad y validez de contenido, constructo y convergencia; además permitió identificar la presencia de TAG en los pacientes con Epilepsias temporales y extratemporales y en los controles sanos.
| Palabras claves | Epilepsias, trastorno de ansiedad generalizado, adaptación y validación de escalas |
|---|---|
| Modalidad de participación | Presencial |
| País | Cuba |
